Page 55 - The MoMA/ Guggenheim issue of World of Art magazine (2001)
P. 55

9!,) 0%.'  $9.!-)# 30!#% !.$   !24)34 02/&),%                                               9!,) 0%.' 53!


 4(% !24 /& #/.4%-0,!4)/.
 "9 $ &  #/,-!.
 IS FASCINATING TO EXPLORE THE ARTISTIC   TO PSYCHICALLY PROJECT IMAGES AND EXTRACT   IN THE NINETEENTH CENTURY  &ROM THERE WE
 PRACTICE OF 9ALI 0ENG  TAKING INTO   MEMORIES OUT OF ACCIDENTAL ACCUMULATIONS    MIGHT MENTION &RANCIS 0ICABIA S  ,A 3AINTE
 )T ACCOUNT PAINTING TECHNIQUES DERIVED   7E MIGHT lND THESE ASSOCIATIONS THROUGH   6IERGE         A PRIME EXAMPLE OF A $ADAIST
 BOTH FROM EASTERN  THAT IS #HINESE +OREAN   STARING AT STAINS ON WALLS  lNDING SHAPES OUT   ANTI ART SENSIBILITY  (AZARD AND ACCIDENT WERE
 *APANESE  AND 7ESTERN  THAT IS AVANT GARDE    OF MUDDY WATER OR CLOUDS  OR THROUGH THE   USED IN PROVOCATORY WAYS  IN THE 7EST  IN
 TRADITIONS  )T IS EQUALLY COMPELLING TO SITUATE   OBSERVATION OF SEEING lGURES OR LANDSCAPES   THE WORKS OF *OAN -IRO  4HE "IRTH OF THE
 0ENG S INK ON CANVAS WORK BY REFERRING TO ITS   COME TO LIFE AFTER PEERING AT STONE WALLS OF   7ORLD        AND IN  OF COURSE  THE MATURE
 DYNAMIC SPACE IN THE SERVICE OF CONTEMPLATION    UNEVEN COLOR AFTER A RAIN FALL   WORK OF *ACKSON 0OLLOCK  4O VARIOUS DEGREES
 )N ORDER TO DO THIS WITH SOME SEMBLANCE   EACH OF THESE ARTISTS WANTED TO GENERATE
 OF ACCURACY ONE MUST TAKE INTO ACCOUNT A   !CCIDENT AND CHANCE IS BOTH USED AND REFERRED   IMAGERY  THAT  STOOD  ON  ITS  OWN  WITHOUT
 DOUBLE SET OF REFERENCE POINTS THAT INFORM   TO IN 0ENG S PAINTINGS  3TYLISTICALLY  THE ARTIST   OVERT ASSOCIATIONAL REFERENCES  9ALI 0ENG
 THESE SEEMINGLY CASUAL  YET HIGHLY DISCIPLINED    USES BOTH DRIP AND SPLATTER TECHNIQUES AS   IN ERR OWN UNIQUE WAY  ATTEMPTS TO DO THE
 PAINTINGS   WELL AS MORE TRADITIONAL !SIAN BRUSHWORK   SAME  9ET HER WORK GENTLY DEVIATES FROM
 WHICH PUSHES INK IN FRONT OF THE TOOL  )N   THIS NON OBJECTIVITY
 9ALI 0ENG BLITHELY PROVOKES US THROUGH HER   SOME OF HER LINEAR WORKS IT APPEARS SHE IS
 CAREFULLY CONSISTENT LACK OF SURFACE CONTROL    DRAGGING INK BEHIND HER BRUSH IN ORDER TO   %NERGIZED BUT CALM  9ALI 0ENG S PAINTINGS
 4HIS LACK IS PURPOSEFULLY AND DELIBERATELY   CREATE ANOTHER  PERHAPS DEFERRED  MEASURE   HOLD US IN SUSPENSE WITH THE WEIGHT OF THEIR
 APPLIED AS A POSITIVE QUALITY IN THE WORK  )T   OF PHYSIOLOGICAL IMPULSES   LIGHTNESS AND SENSITIVITY  #HARGING HER SURFACES
 IS USED TO DEFTLY RELINQUISH ONE SORT OF LINEAR    WITH A PLAY OF ENERGETIC PHYSICAL RELEASES THE
 PLANAR AND SPATIAL AUTONOMY  ALL LEADING TO   7HAT IMMEDIATELY COMMANDS OUR ATTENTION   ARTIST COMPELS US WITH HER VISUAL CONUNDRUMS
 THE NON REPRESENTATIONAL  IN ORDER FOR 0ENG   AS VIEWERS TO 0ENG S WORK IS THE MAGISTERIAL   (ER WORKS ASSERT THE PICTURE PLANE WITH THEIR
 TO ASSERT AN EXQUISITE OPENING UP OF lGURAL   SENSE OF SCALE WITHIN THESE SMALL FORMATS   OWN SENSE OF INVIOLATEDNESS EACH STROKE   !.'%2  2%3%.4-%.4
 POSSIBILITIES NOT OTHERWISE AVAILABLE IN HER   AND THE STARK TENOR OF SILENCE AND EMPTINESS   OF COLOR AND LIQUID APPLICATION OF PIGMENT   (!42%$  !.$
 WORK   THAT SWEEPS OVER US AS WE CONTEMPLATE THE   IS AUTONOMOUS ONE MINUTE YET THE NEXT           &25342!4)/. /&
                                                                                                    4%22/2)3-
 PAINTINGS   MINUTE A MAGICAL TRANSFORMATION APPEARS                                                     ).+ /. 0!0%2
 4HE lGURAL  LET S KEEP IN MIND  IS NOT lGURATION    EACH PAINTING CONTAINS PURE ENERGY  UNDISTILLED         8      #-      8   ).
 )NSTEAD  IT IS THE AUTONOMOUS MARK ON THE   )F WE WERE TO CONSIDER PAINTING IDEOLOGY IN   SENSATION YET THE FORCE OF THESE ENERGETIC
 VERGE OF DISAVOWING ITS SINGULARITY  ON THE CUSP   THE ANCIENT EAST   2EMARKS ON 0AINTING BY   lELDS YIELDS ANOTHER  CASUALLY SUPERIMPOSED
 OF CLEAVING TOWARDS THE REPRESENTATIONAL  4HE   3HIH T AO IS RELEVANT HERE  IT IS EVIDENT THAT   CORRESPONDENCE TO NATURAL IMAGERY  ! STALK
 MARK IS ABOUT TO BECOME FULLY OPERATIONAL AS   THE ARTIST 9ALI 0ENG SEEMS TO HAVE ACQUIRED   OR A STEM OF A PLANT  'ROWING &ORCE OF A 4WIG
 A MIMETIC MIRRORING OF SOMETHING WE KNOW   THE VITALLY IMPORTANT  hEMPTY WRIST h HSU          A VINE TENDRIL RAPTUROUSLY ENWRAPPING
 AND RECOGNIZE WITHOUT BEING FULLY CAUGHT    WAN  BEFORE BEGINNING TO WORK  4HROUGH   SPACE THROUGH INmECTED LINES WITHIN LINES
 WITHIN AN IMAGISTIC A PRIORI   THIS  TECHNIQUE  BALANCE  AND  HARMONY  OF    3PREADING          A SOLITARY ORANGE SHAPE
 THE BODY IS ATTAINED IN ORDER TO PREPARE IT   ASSUMES THE SPACE OF A LEAF  IN #HEERFUL             2% /##522).' /,$ )335%3
 0ENG USES HER lGURAL NOTATIONS AND MARKS    FOR THE CONCENTRATION THAT IS REQUIRED FOR   4OUCH BY A &RIEND           #!. 4 "% #/-0,%4%,9
 DERIVED  IN PART  FROM ACCIDENTAL PROCEDURES  TO   THE ARTIST TO PAINT PHENOMENAL EMPTINESS        (%!,%$ %!3),9
                                                                                                         ).+ /. 0!0%2
 STUNNING EFFECT THE SURFACES OF HER WORKS ARE   4HIS EMPTINESS IS ONE  ACCORDING TO HISTORIAN   !LL OF THESE NEW PAINTINGS BY 9ALI 0ENG ARE         8    #-      8   ).
 CHARGED AS ARE THE SPACES IN HER WORK   &RANCIS #HENG  hOF FULLNESS INTENSIlED TO THE   RESOLUTELY REVERENT  IN  THIS  RESPECT   EACH
 EXTREMEv  !ND  THROUGH 0ENG S IMAGERY  THE   WORK ASSUMES A RHYTHMIC CONVERGENCE OF
 !CCIDENTAL PROCEDURES IN ART MAKING HAS A   VIEWER S CONTEMPLATION RESULTS   OPPOSITES  EACH IMAGE REFERS TO THE WORLD OF
 LONG AND RICH HISTORY  !S HISTORICAL BACKGROUND   NATURE YET IT RESOLUTELY LIVING A LIFE OF PURE
 INFORMATION IT IS USEFUL TO RECALL THAT ,EONARDO   )N THE 7ESTERN TRADITION  THE TECHNIQUE OF   NON OBJECTIVE FORM  4HE RESULT IS POETIC VISUAL
 DA 6INCI  IN HIS 4REATISE ON 0AINTING  SPEAKS   CONSCIOUSLY APPLYING ACCIDENT AND CHANCE   IMAGINATION AT ITS BEST IN WHICH THE ACTIVITY
 OF PROCESS OF INTERACTION BETWEEN MAKING   TO  PRODUCE  AUTONOMOUS  IMAGERY  BEGAN   OF PAINTING  IN PHILOSOPHER %TIENNE 'ILSON S
 AND MATCHING IN THE PROJECTION OF FOUND    IN THE MID TWENTIETH CENTURY THESE WERE   WORDS CAPTURES hA CHANGING  mEETING  AND
 IMAGES  OR  ACCIDENTALLY MADE  PATTERNS   TERMED hDRIP PAINTINGSv  MIGHT BE SAID TO   ALWAYS INCOMPLETE EXPERIENCE OF A STABLE
 AND THE NEED FOR THE ARTIST TO CAPITALIZE   BEGIN WITH 6ICTOR (UGO S ECSTATIC IMPOSITION   COMPLETE AND ENDURING ENTITYv
 ON THESE MENTAL ASSOCIATIONS  0ENG S MARK   OF  HIDDEN  FORMS  WITHIN  THE  WEBS  OF  INK                       4%22/2
 MAKING ALSO FULLY EXPLOITS OUR INNATE ABILITY   SPLATTERS WITH WHICH HE AMUSED HIMSELF   $ &  #OLMAN IS A WRITER LIVING AND WORKING IN -ANHATTAN




 9ALI 0ENG HAS A -ASTER S OF ,IBERAL   9ORK #ITY  0ARIS  'ERMANY  3WITZERLAND    3HE IS FEATURED IN %NCYCLOPEDIA OF   OF -ODERN AND #ONTEMPORARY !RT
 3TUDIES  - , 3   DEGREE IN !RT AND   AND !RABIA  3HE HAS BEEN TEACHING   ,IVING !RTISTS    TH    TH  AND   TH               #ASA  %DITRICE  h!LBAv
 (EALING   7ELLNESS FROM THE 5NIVERSITY   ARTS AND CREATIVITY AT NUMEROUS ART   %DITION   !RT.ETWORK  0ENN 6ALLEY    &ERRARA  )TALY  AND IN $ICTIONARY OF
 OF -INNESOTA  5 3 !  3HE TOOK HER   CENTERS AND SCHOOLS IN -INNESOTA    #!  IN %NCYCLOPAEDIC $ICTIONARY OF   )NTERNATIONAL "IOGRAPHY    TH %DITION
 lRST PAINTING LESSON AT AGE   AND   INCLUDING THE #OMPLEAT 3CHOLAR PROGRAM   #ONTEMPORARY  !RT            #ASA          )NTERNATIONAL  "IOGRAPHICAL
 #HINESE CALLIGRAPHY LESSON AT AGE   AT THE 5NIVERSITY OF -INNESOTA  3HE   %DITRICE h!LBAv  &ERRARA  )TALY  IN 4HE   #ENTRE   #AMBRIDGE   %NGLAND   )N
    IN  4AIWAN  AND  CONTINUED  HER   HAS AWARDS AND PUBLICATIONS FOR HER   .EW !RTIST   .O     "" )NTERNATIONAL   HER h3HOGAMAI #ALLIGRAPHY $ANCEv
 CALLIGRAPHY  STUDIES  IN  *APAN  FROM   PAINTINGS INCLUDING AN AWARD OF        &INE  !RTS   :URICH   3WITZERLAND    SHE INCORPORATES VISUAL ART IN THE
 AGE    THROUGH HER SCHOOL YEARS  3HE   /UTSTANDING !RTISTS AND $ESIGNERS   IN  !BSTRACT  !RTISTS  OF  4HE  7ORLD    PERFORMANCE  (ER ARTS PHILOSOPHY
 HAS BEEN EXHIBITING HER ABSTRACT INK   OF THE   TH #ENTURY BY )NTERNATIONAL   3CARECROW 0RESS  ,ANHAM  -$  IN   IS  BASED  ON  .ICHIREN  $AISHONIN S
 PAINTING INTERNATIONALLY INCLUDING .EW   "IOGRAPHICAL #ENTRE  #AMBRIDGE  %NGLAND    )NTERNATIONAL %NCYCLOPAEDIC $ICTIONARY   "UDDHISM
 9 !,) 0%.'                                   9 !,) 0%.'
     ,).#/,.  ! 6%    -)..%!0/,)3    -.       5  3  !       ,).#/,.  ! 6%    -)..%!0/,)3    -.       5  3  !
                PENG     TC  UMN EDU   WWW  7 ORLDS"EST!24  COM                 PENG     TC  UMN EDU   WWW  7 ORLDS"EST!24  COM
                                                                                                       7/2,$ OF !24       xÎ
 xÓÊÊÊÊÊÊ7/2,$ OF !24

 7O! SECTION   OF   INDD                         7O! SECTION   OF   INDD
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60